La media vuelta
Lo que no está a veces me da tristeza. Son muchas las liberaciones que vienen con la migración y muchos los duelos también. Hay días en los que me lleno de recuerdos de mi vida en Chile. Pero acostumbrada como estoy a caminar de frente, me cuesta quedarme mirando esos recuerdos. Porque hay que seguir […]
El tiempo migrante
¿Cuánto son dos años y 8 meses? ¿Cómo se traduce este tiempo en la migración? Cuando te vas de tu país, no dejas de vivir allí. Ya no pisas más tu tierra, pero comenzás a vivirla desde un nuevo lugar. Empezás a generar un territorio imaginario, una especie de postizo mental para ese espacio que […]
Multiplicar lo que nos quitan
El otro día, mientras comía un desayuno, de esos que ameritan una foto – el huevo estaba perfectamente frito, el pan artesanal y el tomate súper rojo- se me vino a la mente una idea nada nueva pero que en ese momento me tomó por completo hasta hacerme llorar: quizás mi viejo esté comiendo mal porque […]
Ya no soy igual, ya no soy igual…
Desde joven me interesé por la política y la acción social. Milité en organizaciones sociales de base, y me rodeé de personas llenas de historias que hicieron que hoy sea quien soy. Irupé fue una de ellas. Se hacía cargo de una casa a escasos metros de las vías en un barrio de emergencia de […]
Migración y palabras prestadas
Vivo en España hace más de 5 años y cada mañana desayuno leyendo distintos diarios de Argentina. Hoy, por ejemplo, leí en La Nación una nota sobre hábitos, del escritor norteamericano Charles Duhigg, ganador del premio Pulitzer y columnista de The New Yorker. En la nota, Duhigg explica: “Neurológicamente, un hábito es una fórmula que […]
El allá, las redes sociales y chat GPT
Vivimos en una época en la que las noticias se buscan, se siguen, se leen y se sienten en tiempo real. Cuantas veces amigas y, yo misma, comentamos entre risas que estamos más informadas de lo que pasa allá que en el propio país donde vivimos. – Mira esto, que locura lo que está pasando […]
Toy tapizada
Hace rato que veníamos hablando con mi amiga Lucy lo cuesta arriba que se hace criar a nuestros hijos lejos de la familia, en un país con otro idioma y en nuestro caso, con un niño que requiere más apoyo de lo habitual ya sea médico o escolar. Bancarse todo sola no es fácil me […]
Disociada
Estoy sentada en el despacho de mi oficina, somos 4 mujeres cada una en un ordenador. Mis compañeras, todas españolas, hablan sobre algún proyecto, comentan alguna novedad, algún chisme del que nunca me entero, escucho nombres que no reconozco (políticas, políticos, famosas), es imposible estar al tanto de todo un mundo cultural nuevo, sus voces […]
